Répartis sur 40 réseaux publics dans 38 Premières Nations. Le total augmente de 40 jours chaque jour où rien n'est réglé.
Narration
Trois voix à une même table, qui lisent le registre et l'arithmétique qui l'entoure.
Une eau qu'on ne peut pas boire
Chaque ligne est un réseau public d'eau potable dans une réserve, financé par Services aux Autochtones Canada, dont personne ne peut boire l'eau. Un avis est à court terme pendant ses 365 premiers jours. Au 366e jour, il est reclassé comme avis à long terme. Rien ne change dans l'eau ce jour-là.
20 des 40 avis en vigueur sont rattachés à un projet que le ministère inscrit comme terminé. Les travaux sont finis et l'avis n'a pas été levé. Le plus ancien de ceux-là dure depuis 9,161 jours.
Une nourriture qu'on ne peut pas payer
Le Panier de provisions nordique révisé représente une semaine d'alimentation saine pour une famille de référence de quatre personnes, au prix affiché en magasin, subvention de Nutrition Nord déjà appliquée. Il coûtait en moyenne 585 $ dans les collectivités admissibles en mars 2025. La même famille de référence de quatre personnes est évaluée à 271,83 $ dans le sud de l'Ontario.
La valeur par défaut est de 32 000 $, le revenu individuel médian des Indiens inscrits vivant dans une réserve au Recensement de 2021. Remplacez-la par le chiffre de votre choix.
Un logement qui n'existe pas
Une collectivité ne peut reprendre personne dans une maison qui n'a jamais été construite. Voici les chiffres du ministère et de l'Assemblée des Premières Nations sur l'écart.
Le droit au retour
Le retour est un droit et un arrangement matériel. Le registre ci-dessus décrit l'arrangement.
| Collectivité | Prov. | Jours sous avis | Panier hebdo. | × le sud |
|---|
Un lieu sans eau potable, où la nourriture coûte le double du prix du sud, et où aucune maison n'attend personne, est un lieu qui ne peut pas reprendre les siens. Personne n'a besoin de révoquer le droit au retour. Il suffit de ne pas construire les conditions du retour, et de continuer à compter les jours.
Recevoir le registre chaque semaine
Un courriel par semaine : le compte de jours et son mouvement, ce qui a été levé ou ajouté, et tout avis ayant franchi un seuil de mille jours. Rien d'autre.
Sources
Chaque chiffre de cette page vient de l'une d'elles. Rien n'est estimé par nous, sauf le décompte des jours, les totaux par province et les multiples, qui sont de l'arithmétique sur les nombres ci-dessous.
- Services aux Autochtones Canada, Carte des avis d'ébullition levés et actifs (fichier du registre) [2026-08-13]
- Services aux Autochtones Canada, Mettre fin aux avis à long terme sur la qualité de l'eau potable [2026-08-13]
- Services aux Autochtones Canada, Avis à court terme sur la qualité de l'eau potable [2026-08-27]
- Nutrition Nord Canada, Coût du Panier de provisions nordique révisé en 2024 à 2025 [2025-03]
- Santé publique Ottawa, Surveillance de l'abordabilité des aliments : Panier de provisions nutritif 2025 [2025]
- Assemblée des Premières Nations, Combler l'écart en matière d'infrastructures d'ici 2030 : logement [2026]
- Bureau du vérificateur général du Canada, Rapport 2 : Le logement dans les collectivités des Premières Nations [2024-03]
- Services aux Autochtones Canada, Le point sur les écarts socioéconomiques : faits saillants du Recensement de 2021 [2021]
- PROOF, Université de Toronto, Nouvelles données sur l'insécurité alimentaire des ménages [2026]